Paulo Peres
Poemas & Canções
O jornalista, tradutor e poeta gaúcho Mário de Miranda Quintana (1906-1994), constrói o poema no 12º andar do prédio, numeral que significa o mês de dezembro, no local onde uma mulher/criança espera o Ano Novo, simbolizado por seus olhos verdes, de um verde que significa esperança, a esperança de uma vida melhor.
ESPERANÇA
Mário Quintana
Lá bem no alto do décimo segundo andar do Ano
Vive uma louca chamada Esperança
E ela pensa que quando todas as sirenas
Todas as buzinas
Todos os reco-recos tocarem
– Ó delicioso voo!
Ela será encontrada miraculosamente incólume na calçada,
Outra vez criança…
E em torno dela indagará o povo:
– Como é teu nome, meninazinha de olhos verdes?
E ela lhes dirá
(É preciso dizer-lhes tudo de novo!)
Ela lhes dirá bem devagarinho, para que não esqueçam:
– O meu nome é ES-PE-RAN-ÇA…
1) Bela e significativa poesia, por falar em verde…
2) Boa Esperança para todos (as).
Licença…
1) Pedro (o múltiplo) Nava
Carlos Drummond de Andrade
Tantas vezes corri ao Dr. Nava
em demanda de alívio, e ele acudia.
De seu saber minh’alma fez-se escrava,
e o corpo, devedor com alegria.
Do moço Nava a poética palavra
que em cadências modernas se expandia,
admirei, e no peito ainda se grava
um certo poema seu, que me arrepia.
Nava pintor e Nava desenhista
esquivo, agudo, exato, surpreendente,
quem nos seus traços não consola a vista?
Esse querido Nava, simplesmente,
de nosso tempo fiel memorialista,
é mistura de santo, sábio e artista
2) O grande poeta Drummond descobriu que o sobrenome Nava vem da cidade espanhola de Navarra…
3) Quiçá tem parentesco com os índios Navajos, dos EUA…
adoro quintana e suas verdades sublimes!